8 febbraio 2026
Monti Saticulani
Anello del Monte Burrano (765 m) da Durazzano
in collaborazione con l’amministrazione comunale di Durazzano
Direttori
AE Berardino Bocchino – 388.9290731
AE Rossana D’Arienzo – 338.2155451
Tipologia di percorso
Anello
Difficoltà
E (Escursionistica)
Dislivello
circa 500 m
Durata
4:00 ore (escluse le soste)
Lunghezza
circa 11 km
Appuntamenti
ore 08.30
Appuntamento in via Gabriele D’Annunzio (coordinate GPS: N 41.128128, E 14.793585) e partenza con auto proprie alla volta di Durazzano – da BN Km 45 – circa 50 minuti.
ore 09.30
Raduno a Durazzano in Piazza Teglie al bar Castello (Coordinate GPS: N 41.061975 E 14.454116 – posizione GoogleMaps) ed inizio escursione.
ore 15.00
Orario presunto di fine escursione.
Itinerario
Durazzano (295 m) – Terra Murata – Colle San Marco (548 m) – Monte Burrano (765 m) – Fosse della Neve (600 m) – Casanova (418 m) – Durazzano.
Equipaggiamento
Scarponi da trekking, abbigliamento a strati adatto alla stagione, cappello, guanti, giacca antivento ed antipioggia, bastoncini da trekking, colazione a sacco, acqua.
Partecipazione
L’escursione è aperta sia ai soci CAI che ai simpatizzanti muniti dell’idonea attrezzatura, previa sottoscrizione dell’assicurazione giornaliera obbligatoria (costo 8,40 euro). Per partecipare è obbligatorio prenotarsi entro venerdì 23 gennaio, contattando uno dei direttori d’escursione.
La partecipazione all’escursione implica la conoscenza integrale e l’accettazione incondizionata del programma dell’attività, come presentato nella scheda di escursione, e delle norme del “Regolamento di partecipazione alle attività Sociali” del C.A.I. di Benevento, scaricabile qui.
Avvertenze
a) I Direttori di escursione si riservano di modificare in tutto o in parte l’itinerario in caso di necessità.
b) I Direttori per la loro responsabilità si riservano di escludere dall’escursione i partecipanti non adeguatamente attrezzati e allenati.
Per info e adesioni contattare
Berardino Bocchino – 388.9290731
Rossana D’Arienzo – 338.2155451
Descrizione del percorso
Dal centro dell’antico borgo (290 m) per una comoda strada in parte sterrata ed in parte asfaltata si raggiunge Colle San Marco (548 m).
Da qui si prosegue in direzione Sud salendo di quota fino alla vetta di Monte Burrano (765 m) da dove si può godere di uno splendido panorama a 360°. Dopo una breve sosta si riprende il sentiero che scende velocemente fino ad arrivare a “Fosse della Neve” (600m) per poi proseguire fino alla frazione Casanova. Da il cammino prosegue tra campi coltivati percorrendo stradine a tratti asfaltate ed a tratti brecciate.
Durazzano
Durazzano è un comune della provincia di Benevento situato in una posizione collinare strategica tra la media valle del Volturno e l’area casertana, caratterizzato da un antico castello e tradizioni culturali, con una popolazione di circa 2.000 abitanti e un’altitudine di 286 metri sul livello del mare. Situato sull’estremo confine occidentale della provincia di Benevento, in una valle circondata da Monte Burrano (765m) a sud, Monte Longano (585m) a nord, Monte Aglio (458m) ad ovest e la gola di Tagliola ad est che apre la valle verso il vicino comune di Sant’Agata de’ Goti.
Durazzano probabilmente prende il suo nome da Oraczanum: compare questo termine nel 1311 ed è quasi sicuramente la storpiatura di Horatianum. Ci troviamo insomma dinanzi ad un classico toponimo prediale della Campania, come Marano, Pomigliano, Gragnano e tanti altri. Altri invece ritengono che il nome sia stato storpiato in “Durazzano” per la presenza fondamentale di Carlo III di Durazzo, il re di Napoli che proprio qui fece costruire il castello durante le sanguinose battaglie che lo coinvolsero per la conquista del trono di Napoli. Scese infatti in Italia per vendicare la morte di Andrea d’Ungheria per mano -forse- della stessa Regina Giovanna.
Il Castello di Durazzano, una fortezza medievale che spunta orgogliosa ancora oggi fra le case, i campi coltivati e le stradine strette di un antico borgo rurale in provincia di Benevento, ma che in realtà è vicinissimo a Caserta. La sua architettura fu infatti ispirata a quella dell’originale Castel Nuovo di Napoli e ne ha conservato le forme, dato che non ha mai conosciuto la ristrutturazione aragonese di quest’ultimo.
